INFORME COMIQUERO # 87

EL DIABLO. Por Mark Shaw

Después de décadas de espera finalmente pude leer completa la serie de 16 episodios protagonizada por El Diablo (Rafael Sandoval), el primer superhéroe latino en conseguir serie propia. De día Rafael busca lo mejor para su comunidad como miembro del ayuntamiento de la ciudad de Dos Ríos (Texas), y por la noche la protege del vicio y el pecado como el justiciero El Diablo.

Sobrevuela cada aventura la eterna disyuntiva de si ayuda más a su comunidad como El Diablo o como miembro del gobierno local.

El punto fuerte de las serie es el desarrollo de las personalidades y no me refiero solo al personaje central. Todos los secundarios que rodean a Rafael tienen voz propia y diferente. El aspecto político está muy bien manejado, con todas sus redes de corrupción y manejo de masas que esas prácticas evidentemente tienen. Cada decisión política es cuestionada, cada paso a seguir, cada medida a tomar está analizada y debatida en función del impacto que causará en el futuro y continuidad del gobierno en funciones. Dos Ríos es un caldo de cultivo del odio racial en el que convive la comunidad blanca por un lado y la comunidad latina formada por inmigrantes varios con predominio de los mexicanos.

Los conflictos sociales que asolan la comunidad de Dos Ríos son abordados tanto desde el punto de vista político como desde el punto de vista del ciudadano de la calle, y El Diablo se involucra tanto en uno como en otro aspecto, buscando siempre obtener los mejores resultados para todos. ¿Es la política la solución o la fuerza bruta del vigilante?

No tarda mucho en formarse una pandilla autonombrada "Los Diablos", integrada por 5 jóvenes con ideales similares que ayudarán al héroe en su tarea de proteger a la ciudad y sus habitantes.


El Diablo dotado únicamente con su destreza física y sus conocimientos de boxeo, enfrentó en su corta carrera a inescrupulosos agentes de seguros,pirómanos, traficantes de drogas, asesinos seriales de niños, tratantes de blanca, el racismo (tanto de blancos, como de "marrones" que es como llaman a los latinos allá , "racismo reverso" le dicen, un concepto que desconocía), políticos deshonestos (oooh, ¿qué es eso?) y fuerzas policiales vendidas. Rápidamente se convierte en una leyenda para el lugar, imbuido de una mística asociada a su nombre, por la cuál varios habitantes de Dos Ríos lo consideran "más que humano". Pero Rafael solo cuenta con un corazón enorme, una valentía a juego y un traje bonito con chaleco de kevlar.

Especialmente recomendables las sagas "La tormenta" sobre un asesino de niños que desata los más bajos sentimientos racistas de la comunidad y "La tormenta" que aborda el tema de los mexicanos que desean entrar en los EEUU a cualquier costo con tal de conseguir un trabajo que les permita mantener a su familia. Claramente esta es una serie de corte social, de "héroe de barrio". El Diablo no es un superhéroe para la JLA, es un Zorro moderno y latino.

En el apartado gráfico tenemos al excelente Mike Parobeck (que se volvería mucho más reconocido por su labor en Las Aventuras de Batman) en cada uno de los episodios, lo que le da una armonía estética a todo el conjunto que se agradece. Esta serie es un muestrario ideal de lo importante que es la labor del colorista en un cómic. Todos los episodios que cuentan con Lovern Kindziersky a cargo del color tienen una magia especial, un plus que suma mucho a la hora de reflejar las sombras y los coloridos parajes mexicanos que otros coloristas no logran transmitir (es solo un cambio sutil, pero los que ya llevamos unos años leyendo cómics lo notamos y apreciamos) .


Cabe decir que sería un bonito detalle rescatar esta obra en uno de esos tomos que pueblan ahora las comiquerías, pero que al verse su guionista involucrado en situaciones bastante cuestionables que prefiero ni nombrar, El Diablo es un cómic que jamás será rescatado del baúl de DC, y es una pena porque ¿debe pagar una obra por los pecados de su obrador?. Lo dejo ahí para que cada cual decida.


Corresponde agradecer efusivamente al blog ANTES DE LOS 52  ya que sin su trabajo desinteresado hubiese sido imposible leer esta serie y realizar el presente informe. Visítenlo y sorpréndanse de la variedad de material con el que cuentan y lo fácil que resulta acceder a él. Desde acá un abrazo.

Quien busque un lectura refrescante alejada del típico vigilante urbano ultraviolento anímese a probar este taco latino. Les aseguro que se lee rápido y resulta imposible no empatizar rápidamente con el bueno de Rafael y su cruzada. Un héroe con bastante fortuna a la hora de enfrentar el crimen, y con el corazón puesto en el lugar correcto. ¡Qué Viva El Diablo! 
(en español en el original, ¡¡jaja!!)

Nos leemos en el Archivo!

PASA POR ESTA ENTRADA PARA LEER MAS INFORMES DE MARK SHAW

ESTE ARTICULO ESTA ESCRITO POR MARK SHAW.
Colaborador esporádico del blog. Lector crítico de cómics y novelas. Amante de los personajes secundarios/terciarios. Fan incondicional de The Twilight Zone. Puedes seguir sus recomendaciones y divagues varios en su facebook personal.

6 comments:

  1. Sin duda El Diablo le da vueltas a todo personaje estereotipo chicano comiquero gringo. Recuerdo cuando aparecio en las paginas de la liga america charlando con Fuego (que hablaba portugués pero todos los morochos hablan el mismo idioma ¿?).
    Me la dejaste picando Mark... ¿que paso con el escritor de estos comics?
    Conta! no seas chimichangas!
    Gran IC!

    ResponderEliminar
  2. ¡Gracias por comentar! La idea de esta nota (y otras) es dar a conocer héroes no tan populares y alentar a los lectores a buscar estas obras a las que le sobra calidad. El Diablo es un héroe latino al que le sobra carisma. Ojalá que entre los seguidores del Archivo haya muchos amigos mexicanos y que este IC les permita conocer a Rafael Sandobal y sus geniales aventuras. Los cómics con contenido social suelen caer en tópicos y lugares comunes. No es el caso de estos cómics, y por eso aliento a su lectura. Gracias infinitas al blog que nos permitió leerlas en castellano.

    ResponderEliminar
  3. Otra gran nota Mr. Cazahombres. y me obligaste a buscar que pasó con Mr Jones...miralo al muy degenerado, entre Linterna Verde y el Diablo...se juntaba unas fotitos. Y obviamente yo también lo recuerdo de ese casting infortunado de la Liga a este Diablillo.
    Che, les queria proponer una próxima nota, sobre cuales eran los comics que iba a sacar Perfil post Año Cero. Si da yo puedo armarla y me dicen que les parece, tenia ganas...
    Dr. Kadok

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por leer la nota y dejar tu comentario Pablo. Solo una cosa, llamame Mark, para evitar suspicacias, si podés. Con respecto a la nota que proponés, ¡adelante! Aunque de las series que se venían la única de la que nunca supe nada es la de los Nuevos Outsiders, una pena que nunca saliese. Y con respecto a Zero Hour, esperé tanto por ella y una vez que la leí en versión Vid no me pareció nada destacable, pero es solo mi opinión. Abrazo.

      Eliminar
    2. jeje perdón Mark! era solo en chiste, espero que no haya generado seguimientos del FBI como a Mr. Jones...en mi caso no lei ninguna de esas etapas "con el número 0" (excepto Aquaman creo) y me generó curiosidad, aunque se que no son gran cosa, y pense aprovechar para aportar algo con tono divertido. Con Hora Cero creo que nos pasó lo mismo a todos...
      Dr. Kadok

      Eliminar
  4. Dale doc UN GUSTO tener un IC de usted. mandame un mail a archivodecomicsblog@gmail.com con la nota cuando quieras

    ResponderEliminar

ESCUCHA EL ÚLTIMO PODCAST DEL BLOG !

CONTACTO:

Si queres ayudar en algún proyecto, escaneando, traduciendo o maquetando. Mandanos un mail a : archivodecomicsblog@gmail.com.

NUESTRA FANPAGE

DEJANOS UN MENSAJE

SOBRE EL BLOG:

Espacio creado en el año 2008 para compartir y difundir historias en CBR. Al correr el tiempo nos dedicamos a escanear y tradumaquetar solamente a colecciones y personajes independientes o rarezas. También recomendamos lecturas y hacemos Podcast.
 
Created By SoraTemplates | Distributed By Gooyaabi Templates