Home » , , » ENTREVISTA A EMILIO BALCARCE. 2018

ENTREVISTA A EMILIO BALCARCE. 2018

EL  GUIONISTA DE "CRÓNICAS DEL TIEMPO MEDIO" Y "FUNERAL"  
NOS CUENTA SOBRE SUS PROYECTOS . 
Por Ted Kord.

Arrancamos el ultimo mes del 2018 con una entrevista a un guionista muy grosso de la historieta Argentina que por esas casualidades de la internet en el año 2009 pude entrevistar para este mismo Blog. En esa entrevista que aquí pueden leer Emilio se encontraba en pleno regreso al apasionante mundo de la historieta con "Funeral" y muchos proyectos que fue concretando a lo largo de una década.
Hoy Emilio nos cumple una segunda entrevista para Archivo donde nos cuenta cuales son sus nuevas obras y muchas cosas más:

-Hace 9 años exactamente en diciembre del 2009 te realice una entrevista para este Blog cuando tenia un poco más de un año de existencia. ¿como ves que cambio el mundo de la historieta desde ese entonces a hoy?

Lamentablemente veo una decadencia. No surgieron editoriales que reemplacen a Ediciones Record, Editorial Columba y Ediciones de La Urraca. Las editoras de hoy generalmente son de un solo hombre o autoediciones de los autores. En los 80 yo trabajaba en revistas para 10 mil lectores, hoy sacan libros para un máximo de mil, y se vende la mitad. Los eventos son un éxito, aunque la crisis económica también los ha afectado. Los autores actuales trabajan para el exterior. La historieta argentina esta en franca extinción, arrasada por los comics yanquis y japoneses que nos han colonizado y es imposible competir contra ellos. El panorama argentino es muy sombrío. 

-En esa entrevista muchos añorábamos la publicación en tomo de "crónicas del tiempo medio", por ese entonces no se podía publicar pero hace un par de años lograste sacarlo con Deux graphica studio. contanos como fue el proceso de volver a editar en Argentina tu obra más recordada.

Fue una emoción muy grande, es mi obra maestra y se agotó en dos semanas y muchos pedían en el Facebook que se reeditara. Lamentablemente no pudo ser. Aun hoy la siguen buscando, según me comentan. 


PUBLICACIÓN ARGENTINA DE "CRÓNICAS DEL TIEMPO MEDIO" EN SUS TRES PARTES Y LA EDICIÓN INTEGRAL.

-Por el momento "cronicas" esta agotada en muchas comiquerias, ¿pensas hacer una segunda edición o reeditarla en otra editorial?

Hay una esperanza de que Deux la vuelva a editar en Argentina por crowfunding el año proximo, con el color original de Juan Zanotto. Y en Italia se lanzara el integral en blanco y negro en mayo, por 001 Ediciones. 


-Para terminar con "cronicas" y avanzar a otra de tus historietas contamos ¿que es ese proyecto de la precuela de la historieta? ¿realmente hay posibilidades en un futuro de verla impresa?

Se la presente a los italianos con tres dibujantes distintos y la rebotaron, porque ya no querían comics apocalípticos. Suizas si se reactiva Crónicas con su republicacion, lo intentemos de nuevo. Lo que pasa también es que es imposible duplicar el arte de Zanotto.


PAGINA DE MUESTRA PARA LA PRECUELA DE "CRÓNICAS DEL TIEMPO MEDIO POR MARIANO NAVARRO.

-Tenes 13 comics publicados por diversas editoriales en los últimos años,  podes nombrarlos.

El integral de Crónicas del Tiempo medio y sus tres partes de Juan Zanotto, Funeral, Terminal, Knightmare  y Valkiria con Jok,  Tudo Bem con Diego Garavano, Fey con Dario Brabo, Lovechip, Cazadores y Marea Roja con Dones son los libros que se editaron en el país. Estan en probable proyecto de edicion, aunque no confirmados aun,  Esquirlas con Walther Taborda, SIT con Sergio Ibañez, Timeland con Horacio Lalia y Asteroides con Marcelo Perez. En este momento estoy produciendo para Italia Hermanos de Sangre, con Marcelo Rodriguez, y Magia versus Metal con Horacio Domingues. 


TODAS LAS PUBLICACIONES EDITADAS EN EL PAÍS DE EMILIO BALCARCE QUE PODES ENCONTRAR EN LAS COMIQUERIAS Y LIBRERÍAS.

-Tuviste interacción con los dibujantes a la hora de armar las paginas o simplemente estos se dedicaron a usar el guion como base? o sea ¿que tanto dejas jugar a los dibujantes en el proceso creativo de armar la historieta?

Prefiero la interacción , el proyecto de a dos, intercambiando ideas, corrigiendo cosas de ambos lados. Así trabaje solo con Zanotto y con Manco en mi primera etapa. En la segunda etapa fue mi modo de trabajo con todos los que mencione en mis obras publicadas en la Argentina. Es la forma ideal de hacerlo. 

-Muchos están dibujados por Jok, contanos como lo conociste y es tu relación con el.

A Jok lo conocí por un compañero de trabajo en la sección policiales del diario Crónica, Horacio Ceferino Lopez, que quería hacer historietas. Lo contactó por redes sociales y así surgió Funeral, mi primer trabajo a mi vuelta de la historieta.


LOS PROTAGONISTAS DE "FUNERAL" DIBUJADOS POR JOK.

-De estas ultimas obras cual es a la que le tenes mayor afecto.

A todas les tengo afecto, son como mis hijos historietisticos. Pero quizás la que me entusiasma mas es Tudo Bem, mi segunda trilogía después de Cronicas del Tiempo Medio, con Diego Garavano. 

-Donde podemos conseguir tus historietas?

En algunas comiquerias, como Fabrica de Historietas, Hocus Pocus, la Revisteria o el Club del Comic, se encuentran mis trece libros, aunque algunos ya están agotados, como Cronicas y Tudo Bem.


-Que pensas de la movida de paginas como totem comics que publican el comic de forma virtual gratuita de forma semanal y luego realizan una pre-venta de la historieta?

Me parece que son el futuro de todas las editoriales. El papel se extingue y todos los medios deberán mudarse a internet. Eso si, todavía no descubren la forma de ganar dinero con eso. La gente quiere todo gratis en la web, al menos aca en Argentina. 

-Editarías algo así en un futuro?

¿Por que no?. Suelo adaptarme a todos los cambios bastante bien. Soy de la época de la maquina de escribir Remington y ahora lo hago en una computadora. 


-Por ultimo, sabemos que ademas de escritor sos fan de la ciencia ficción y fantasía en comics y películas ¿como ves la industria del entretenimiento actualmente?


Soy un cinefilo perdido y me fascinan los efectos especiales. Últimamente me he vuelto adepto a los superheroes, que casi no leí en papel. Pero las películas de ciencia ficción actuales me vuelan la cabeza, aunque quizas no tengan el encanto de las de antaño. Todo es posible en el cine de hoy y mi mayor sueño sigue siendo que algún día filmen un libro mio.                           

0 comments:

Publicar un comentario

ESCUCHA EL ÚLTIMO PODCAST DEL BLOG !

CONTACTO:

Si queres ayudar en algún proyecto, escaneando, traduciendo o maquetando. Mandanos un mail a : archivodecomicsblog@gmail.com.

NUESTRA FANPAGE

DEJANOS UN MENSAJE

SOBRE EL BLOG:

Espacio creado en el año 2008 para compartir y difundir historias en CBR. Al correr el tiempo nos dedicamos a escanear y tradumaquetar solamente a colecciones y personajes independientes o rarezas. También recomendamos lecturas y hacemos Podcast.
 
Created By SoraTemplates | Distributed By Gooyaabi Templates