¿Qué tal, amigos? La garrapata ha regresado en una nueva aventura, pero no es la que todos conocemos. En este caso se trata de un análogo insecto que vive en este mismo universo. La historia de este personaje comienza cuando llega al parque de la ciudad, el cual ha elegido como su nuevo hogar y jura defender de otros bichos malvados, es ahí cuando conoce a Artie, una pollilla que vendría a ser el análogo de Arthur en este caso. Juntos trabajarán para defender a los inocentes y combatir a las fuerzas del mal. Sin embargo, esta tarea será algo difícil, ya que la garrapata tiene la mala costumbre de cazar peleas y devorar a sus enemigos, cosa que no es bien vista por Artie, quien deberá guiarlo por un sinuoso camino lleno de moral y principios para corregir su carácter. El autor de esta miniserie se publicó bajo el nombre de "anónimo" pero está claro que se trata de Ben Edlund, creador original de la garrapata quien regresó en esta ocasión para traernos las aventuras de este alocado dúo por allá en el año 2002.
Lastimosamente la serie no pareció tener mucho éxito y vio su terminación a corto plazo. Los números que les traemos en esta ocasión poseen unos cuantos complementos tomados de otras series para así darle una mayor expansión a esto. Con el paso del tiempo la garrapata y Artie hicieron apariciones efímeras en otros especiales de la editorial New England Comics y aunque duraron poco es justo darles su espacio en el universo de la garrapata y traerlos a nuestro idioma para conocerlos mejor. Por el momento es todo lo que se puede agregar. Y ya que no hay nada más que decir, nos despedimos y los dejamos en compañía de este simpático par de bichos raros. Spoon!
TRADUCCIÓN & MAQUETACIÓN: JUAN DD
0 comments:
Publicar un comentario